03
out
2018

Tristão e Isolda | Lendo clássicos


Quem escreveu Tristão e Isolda?

Histórias de Tristão e do rei Marcos já eram conhecidas desde o século VII. Mas é só no século XII que  surge o romance, na forma de várias versões escritas - talvez baseadas num hipotético texto original do qual jamais  se encontrou qualquer rastro.
Das versões do século XII que chegaram até nós, as mais importantes são a de Béroul e a de Thomas. Mas existem também a escrita por Eihart e outras duas anonimas. Essas versões foram a base de muitas outras escritas posteriormente, entre as quais se destaca a de Gottfried von Strassburg.
Dois autores contemporâneos reescreveram o romance procurando fazer uma montagem de fragmentos das versões básicas: Joseph Bédier, no inicio do século XX, e, mais recentemente, René Louis.

A versão do baú de livros é uma adaptação da escritora paulista, Telma Guimarães Castro Andrade, pela editora Scipione, para a série Reencontro Literatura. A série traz os maiores clássicos da literatura universal recontadas por escritores renomados.


Sobre o livro

 A adaptação de 2005 traz uma linguagem mais atual e fácil de ler, cumprindo o intuito da série Reencontro Literatura que é o de ''apresentar'' os clássicos da literatura para os jovens leitores.

 Essa versão tem 70 páginas. É uma leitura rápida, mas não deixa de ser apaixonante.

 A história de amor entre Tristão e Isolda é o verdadeiro amor de Coríntios 1-7...''Tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta.''

Quando o livro acabou me senti indo embora com Tristão e Isolda. Afinal, depois de tudo o que viveram, o final foi arrebatador. Pensei em ler tudo novamente...Talvez o faça em breve com uma versão diferente!

 Virou uma das minhas histórias de amor favorita da minha estante.
Sem spoiler, pois sei que tem muita gente que ainda não leu esse clássico. LEIAM!


☆☆☆

Titulo: Tristão e Isolda
Adaptação de: Telma Guimarães Castro Andrade
Editora: Scipione
Série Reencontro Literatura
Páginas: 72




Série Reencontro Literatura está disponível no site das Editoras Atica Scipione



Nenhum comentário:

Postar um comentário

© Apartamento 2204 - Todos os direitos reservados
Desenvolvimento por: Colorindo Design - Tecnologia do Blogger.